Cuba Links

Beispieltexte für eine Autorización, Remonstration im Fall der Visumsablehnung

Für den nicht zu wünschenden Fall, dass der Antrag auf ein Besuchsvisum abgelehnt wird, ist es zu empfehlen, am Tag der Bekanntgabe der Entscheidung schon die beiden folgenden Dokumente griffbereit mit sich zu führen, um diese sofort nach dem Negativbescheid einzureichen. Ob dies jedoch zum Erfolg führt, ist nicht sicher; man hat so allerdings die Möglichkeit Sachverhalte darzulegen, die im Rahmen des Interviews durch die Botschaft nicht richtig oder nicht vollständig erfasst werden konnten. Die Botschaft erhält dadurch die Gelegenheit, erstens neue Sachverhalte kennenzulernen und in ihre neuerliche Entscheidung miteinzubeziehen und zweitens überhaupt erst die Möglichkeit begründet Stellung zu nehmen. Diese schriftliche Stellungnahme ist erforderlich, um ggf. beim Bundesverwaltungsgericht Klage erheben zu können.

Dies ist der normale Behördenweg. Oftmals entsteht der ablehnende Bescheid der Botschaft durch Missverständnisse bzw. fehlende oder Fehlinformationen, daher sollte man die Remonstration dazu nutzen alle auch nur denkbaren Begründungen aufzudecken, die es der Botschaft ermöglichen und erleichtern könnten, dass Visum doch noch zu erteilen, da man nur diese eine Chance hat, denn bis man ein Verfahren am BVG durchgefochten hat, können Monate ins Land gehen.

Alternativen zum Besuchsvisum sind das Heiratsvisum, Sprachvisum oder eine Tätigkeit als Au-Pair.

Zur Vereinfachung wurde nur die männliche Form gewählt; diese ist im Bedarfsfall selbstverständlich durch die weiblichen Formen zu ersetzen.

(...) Teile in  runden Klammern sind zu ergänzen.

[...] Kommentare und Hinweise

(Wohnort des Antragstellers), (Datum)

AUTORIZACIÓN
----------------
 

(Name des Antragstellers)

(Calle)

(Reparto)

(Ciudad)

Cuba

 
Con este documento otuergo poderes al señor

 

(Name des deutschen Bevollmächtigten)
(Straße)

(PLZ Wohnort )
Deutschland

 
a actuar y comunicar con la Embajada Alemana en La Habana
en los asuntos de mi invitación a Alemania del dicho
señor (Name des deutschen Bevollmächtigten).

 

(Unterschrift des Antragstellers)
Firma

 

(Ort), (Datum)

REMONSTRATION
----------------
Hiermit lege ich Widerspruch ein gegen Ihre Ablehnung
des Visumsantrages von

(Name des Antragstellers)

(Calle)

(Reparto)

(Ciudad)

Cuba

Begründung:

Eine möglicherweise die Ablehnung begründende fehlende
Rückkehrwilligkeit liegt nicht vor, da 

1.  der Antragssteller zwar noch unverheiratet ist, jedoch kann ihm nicht unterstellt bzw. vermutet werden, dass das Besuchsvisum zu Heiratszwecken entfremdet werden soll, da ........ noch verheiratet ist. [o.ä.]

2.  der Antragsteller über eine Arbeitsstelle verfügt, welche er auf keinen Fall leichtfertig verlieren möchte.

3.  der Antragssteller seine Tätigkeit dazu nutzt, um sich fortzubilden, um später die Möglichkeit zu haben, als .............. zu arbeiten.

4.  der Antragsteller einen pflegebedürftigen Familienangehörigen hat, der auf dessen Hilfe angewiesen ist; [Erläuterung]

5.  der Antragsteller Erziehungsberechtigter von (X) Kindern ist und er daher in keinem Fall beabsichtigt in der Bundesrepublik Deutschland langfristig zu verbleiben und seine Kinder in Kuba zurückzulassen; ihm dieses zu unterstellen, entbehrt jeglicher argumentativer Grundlage und müsste von Ihnen im Einzelnen nachgewiesen werden, da Sie sonst die Würde des Antragstellers ehrheblich verletzen würden, was den im GG der Bundesrepublik Deutschland verankerten Menschenrechten nicht entspricht.

6.  ....... [andere Gründe, bspw. eigene Wohnung]

Ich erwarte umgehend - per E-mail - eine schriftliche Begründung der Visumsablehnung, und zwar unter Bezugnahme auf alle Verwaltungsvorschriften und Anweisungen der übergeordneten Behörde, die ihre Ablehnungsgründe zum Gegenstand haben, sowie einen Vorschlag zur Heilung der von Ihnen vorgebrachten Ablehnungsgründe, die nach meiner Auffassung ja nicht vorhanden sind bzw. versehentlich unterstellt wurden, ohne dabei die Sachlage ausreichend zu würdigen.

Verwiesen sei hier auch auf die Anweisung des Auswärtigen Amtes zu der erleichterten Visumspraxis.

Des Weiteren biete ich hiermit zur Absicherung der fristgerechten Rückkehr im Rahmen des Besuchervisums eine Sicherheitshinterlegung von 2500,00 EURO – in Worten: zweitausendfünfhundert – zugunsten der Deutschen Botschaft, Havanna an. [fakultativ] [Für Infos zur Sicherheitshinterlegung hier klicken]

Unter Vorbehalt weiterer dienstrechtlicher und verwaltungsrechtlicher Schritte.

Bevollmächtigter des o.g. Antragsstellers:

(Name des deutschen Bevollmächtigten)
(Straße)

(PLZ Wohnort)

(E-mail-Adresse)

Deutschland

(Unterschrift)